I don't think they are mites. I think what you are describing is what we in Kentucky call "chiggers". They are tiny little red insects that live on plants and wait for a hapless, warm blooded creature, like yourself, to stroll by and brush against their plant. However, if these insects are flying, then I have no idea. I'd suggest spraying on some insect repellent before frolicking outdoors. And if you don't like the smell of traditional repellent Avon makes an insect repellent that not only works but smells great and doubles as sunscreen.

* * * *
Rule like a Goddess.
Command like a queen.
Work like a slave.